Accedi

Come funziona / SYRR

Il tuo archivio.
Tutti i reparti.
Un unico punto
di lavoro.

Organizzi il progetto, condividi i materiali e segui le consegne. SYRR collega il tuo archivio alle persone che devono lavorarci.

Esplora il tuo reparto Richiedi una demo ↗
Tu consegni. SYRR prepara il passo successivo.

01 / Server Agent

I file nel tuo archivio.
Il progetto a portata di tutti.

Colleghi SYRR Server Agent alla macchina che custodisce i materiali. Da SYRR organizzi accessi e reparti: ogni collaboratore trova ciò che è autorizzato a usare.

Copia disponibile → consegna

Il materiale è già pronto per partire.

SYRR usa la copia disponibile, senza richiamare di nuovo il file dal tuo archivio. Può consegnarlo anche se la tua macchina è offline, finché la copia è utilizzabile e l’accesso resta valido.

Archivio online → recupero e consegna

SYRR recupera il file e inizia già a consegnarlo.

Nei download progressivi supportati, il destinatario riceve i primi dati mentre il recupero dal tuo archivio è ancora in corso. Non deve aspettare la copia completa.

Archivio offline → richiesta in attesa

La richiesta resta in attesa.

Se manca una copia utilizzabile, nei flussi di richiamo supportati SYRR tiene la richiesta in coda. Quando Server Agent torna online e il file è accessibile, il sistema lo recupera.

L’avviso quando il file è pronto richiede un destinatario e il servizio email configurato.

Dove restano i materiali?

L’archivio di riferimento è sulla macchina del cliente. SYRR gestisce le informazioni del progetto e le copie temporanee, cache e derivati necessari a trasferire e rendere disponibili i materiali. L’esempio riguarda un file nei flussi autenticati supportati; cartelle, ZIP e link pubblici seguono i propri percorsi.

02 / SYRR Transfer

Tu metti il file
nella cartella.
SYRR lo porta avanti.

Colleghi il progetto in SYRR Transfer e abiliti le cartelle disponibili per il tuo reparto. Poi consegni dalla tua cartella: nei flussi collegati non ripeti l’upload su servizi diversi.

Esempio · una consegna Color

  1. Tu faiCopi il file nella cartella collegata.
  2. SYRR faAspetta che la copia sia finita, poi trasferisce in background.
  3. Il risultatoIl materiale entra nel progetto, nello stato Review previsto.

Cartelle e destinazioni richiedono abilitazione e permessi. Puoi usare anche i trasferimenti guidati.

Un motore dedicato ai tuoi trasferimenti.

Il protocollo di trasferimento proprietario SYRR gestisce lo scambio fra le sue app. Segui la coda e lo stato; il sistema controlla l’integrità dei file e gestisce la ripresa nei flussi supportati.

  • Lavora in background
  • Segui lo stato
  • Riprendi dove supportato
Quali passaggi sono automatici?

Codici, percorso e regole configurate possono associare il materiale a rullo, shot o cue. Le cartelle autorizzate possono anche ricevere i materiali. File generici, Review ed Edizione non sono radici di sincronizzazione automatica. I controlli d’integrità riguardano il file trasferito; la valutazione del contenuto resta al team. Il sistema usa anche percorsi web compatibili: non tutti i link e gli upload browser usano il protocollo proprietario.

03 / Lo stesso film, ogni reparto

Un gesto semplice.
Il contesto è già lì.

Segui “Oltre l’alba”, un progetto dimostrativo. Esplora il gesto e il vantaggio per ogni reparto.

Oltre l’alba / Musiche

Consegni i brani. Il film è pronto per l’ascolto.

Tu fai
Carichi i brani nel reparto con i riferimenti temporali previsti.
SYRR fa
SYRR registra le cue, prepara l’audio e lo colloca nella traccia Musiche del Player della timeline.
Il risultato
Il team ascolta con il video, senza ricostruire un secondo montaggio per questo controllo.
Segui il brano nel Player ↓

Richiede Player della timeline, modulo avanzato e riferimenti temporali validi.

ODA_MUS_001_@01:00:04:15.wav

Cue + riferimento temporale → traccia Musiche

Esempio di flusso

Oltre l’alba / VFX

Consegni il finale. Lo shot ritrova il suo stato.

Tu fai
Metti il finale nella cartella VFX prevista, con il codice dello shot.
SYRR fa
Nome e contesto collegano il file a VFX013-010. Nelle destinazioni finali supportate lo shot passa a “Fatto” e la scena si aggiorna in base alle lavorazioni.
Il risultato
Il team ritrova materiale e stato. L’approvazione artistica e tecnica resta una decisione delle persone.
ODA_VFX013-010_PL1_0001.exr

Codice + cartella finale → shot VFX013-010 · Fatto

Esempio di flusso

Oltre l’alba / Montaggio

Prepari il turnover. Il reparto trova il contesto.

Tu fai
Scegli il reparto, i materiali e il contesto della consegna.
SYRR fa
SYRR raccoglie reference, AAF e note nel flusso del destinatario.
Il risultato
Chi riceve trova i riferimenti organizzati per iniziare il lavoro.
Rullo 01 · reference + AAF + note

Turnover → materiali organizzati per il reparto

Esempio di flusso

Oltre l’alba / Produzione ed Edizione

Organizzi le giornate. Il progetto resta leggibile.

Tu fai
Imposti giornate, scene, schede e attività.
SYRR fa
SYRR conserva materiali e informazioni nello stesso progetto, accessibili secondo i permessi.
Il risultato
Sai chi lavora su cosa e dove ritrovare il contesto.
Giornata 12 · scena 24

Scene + schede + attività → un progetto condiviso

Esempio di flusso

Oltre l’alba / Near Set Lab e Sync

Segui la giornata. Trovi i materiali.

Tu fai
Organizzi i materiali della giornata e segui ingest e sincronizzazione.
SYRR fa
SYRR tiene nel progetto file e stati del lavoro.
Il risultato
Distingui ciò che è disponibile da ciò che deve ancora essere lavorato: le lavorazioni del laboratorio restano al reparto.
Giornata 12 · materiali camera e suono

Disponibilità dei file + stato della lavorazione

Esempio di flusso

Oltre l’alba / Color e Lab

Consegni una versione. La review ha i suoi riferimenti.

Tu fai
Colleghi i materiali al rullo e alla versione corretti.
SYRR fa
Il sistema registra la consegna nel flusso previsto, dove può passare in Review.
Il risultato
Il team ritrova la versione da valutare con il suo contesto.
Rullo 01 · Color · versione 03

Rullo + versione → Review

Esempio di flusso

Oltre l’alba / Sound e Mix

Ricevi il contesto. Riconsegni gli audio.

Tu fai
Trovi reference e materiali del rullo, poi consegni gli audio nella destinazione prevista.
SYRR fa
SYRR trasferisce e registra i materiali nel progetto.
Il risultato
Il team li ritrova per l’ascolto e la revisione. Il mix resta il lavoro del reparto.
Rullo 01 · dialoghi / musica / effetti

Reference → lavorazione del reparto → audio nel progetto

Esempio di flusso

Oltre l’alba / Doppiaggio

La cue collega reference e consegna.

Tu fai
Consegni usando i codici DUB e le destinazioni previste.
SYRR fa
SYRR associa i materiali alle cue; nei finali supportati aggiorna lo stato previsto.
Il risultato
Reference e take restano nel contesto della lavorazione.
E per l’attore che registra dal browser?

Con il modulo configurato, un link permette di registrare, riascoltare e consegnare. Nella sessione monitorata la take caricata passa “Da approvare”: il regista decide.

DUB013-010 · reference e take

Codice DUB → cue → stato previsto

Esempio di flusso

Oltre l’alba / Titoli e Delivery

Crei i titoli. SYRR li confeziona per il finale.

Tu fai
Crei e revisioni i titoli direttamente in SYRR, combinando titoli a scorrimento e immagini.
SYRR fa
SYRR confeziona titoli e immagini per la preparazione finale del film, nello stesso flusso del progetto.
Il risultato
Dalla creazione alla revisione, fino al confezionamento: un percorso semplice, immediato e integrato.
Titoli a scorrimento + immagini

Creazione → revisione → confezionamento finale

Tutto integrato in SYRR

04 / Il Player, dentro il progetto

Il musicista carica i brani.
SYRR prepara l’ascolto con il film.

Apri il Player della timeline: il brano è collocato secondo il suo riferimento temporale. Ascolti con il video, regoli l’ascolto e lasci una nota nel punto da rivedere.

Un brano, dal reparto alla revisione Schema dimostrativo
Consegna del musicista
Musica 001 · @01:00:04:15SYRR prepara e posiziona ↓
Video
Musiche
Musica 001
Nota interna · “Qui la musica può entrare più morbida.”

Con modulo avanzato e riferimenti temporali validi. La preparazione può richiedere tempo; un Player già aperto può richiedere l’aggiornamento delle tracce.

Vai subito al punto.

Con scene, marker, fotogrammi e ripetizione di un intervallo controlli il passaggio giusto.

La nota resta sul momento.

Nel Player interno aggiungi commento e reparto. Ritrovi risposte e note aperte, da verificare o risolte.

Ascolta ciò che ti serve.

Con gli STEM separati disponibili e il modulo avanzato, isoli le tracce e provi un ascolto personale senza cambiare quello degli altri.

Esplora gli altri strumenti del Player

Versioni e confronto nel team

Scegli video, versione e qualità fra quelle pronte. Dove la timeline è collegata, cerchi scene e marker per nome o reparto. Puoi rispondere alle note anche con video nei flussi previsti ed esportare i marker per Avid.

Ascolto e sottotitoli

Con il modulo avanzato regoli livelli e posizione dove consentito, oppure ascolti l’audio del video. Il mix personale è distinto dal salvataggio del mix di progetto, riservato agli autorizzati. Importi, crei e correggi sottotitoli e tempi in più lingue, con export nei formati supportati.

Un file per il controllo

Nei flussi abilitati esporti un video con l’ascolto STEM scelto e trovi il risultato in File. Sono disponibili anche gli export musica AAF previsti.

Visione condivisa

Crei un link review: l’esterno vede il video e sceglie i sottotitoli disponibili. Commenti e risposte restano nel Player interno. La Live Review è disponibile con sorgente e servizio configurati.

I reparti consegnano. SYRR prepara il materiale.
Tu ti concentri sulla revisione.

Il team / Comunicazione e scadenze

Il materiale.
La conversazione.
La prossima azione.

Chat, comunicazioni interne, attività e calendario vivono nel progetto. Assegni responsabili, priorità e scadenze: ognuno sa cosa viene dopo.

Oltre l’alba / una review VFX

  1. 01
    Il montaggio consegna la reference.

    Il reparto trova il materiale nel progetto.

  2. 02
    Il supervisor lascia una nota.

    Nel Player interno indica il punto da correggere.

  3. 03
    Tu assegni il prossimo passo.

    Crei un’attività con responsabile e scadenza; la review trova posto nel calendario.

Le comunicazioni restano archiviate. Avvisi email e videocall sono disponibili secondo la configurazione del servizio.

05 / Condivisione e cinema

Prepari nel progetto.
Condividi da lì.

Una reference al regista, un pacchetto al fornitore, i finali al distributore. Crei il link dal progetto, con scadenza, password e revoca dove disponibili. Chi riceve scarica dal browser o usa SYRR Downloader.

Consegna i materiali

Il film arriva alla sala.

Condividi il DCP, il pacchetto del film per il cinema, tramite gli strumenti file e link, rispettandone la struttura.

Pacchetto DCPCinema
Gestisci la proiezione

La chiave ha la sua finestra.

Nel modulo KDM scegli DCP, sala, periodo e fuso orario. Generi la KDM, la chiave che permette la proiezione nella finestra autorizzata, poi ne gestisci invio o download.

Periodo di validitàChiave per la sala

Con il materiale già disponibile, eviti un secondo caricamento su un servizio separato. Per consegnare serve una copia utilizzabile o l’archivio collegato.

Come si prepara il percorso cinema?

Il modulo KDM deve essere abilitato, con servizio configurato, DKDM ricevuta dal laboratorio e certificato della sala. La consegna dei file DCP è distinta dalla registrazione del DCP nel modulo. Booking, chiavi e storico degli invii restano nel progetto; generazione e invio sono due azioni distinte.

Gli strumenti / Un solo progetto

A ciascuno, ciò che serve.

L’archivio si collega con Server Agent. I collaboratori consegnano con Transfer. Il team organizza e revisiona nella Web App.

SYRR Server Agent

Per chi custodisce l’archivio del progetto.

SYRR Transfer

Per chi invia e riceve materiali e usa le cartelle abilitate.

Web App SYRR

Per chi coordina persone, materiali, review e scadenze.

Scopri gli strumenti complementari

SYRR Downloader

Per chi deve soltanto ricevere i materiali condivisi.

SYRR Bridge

Collega la workstation DaVinci Resolve agli strumenti web previsti, con operazioni avviate dall’utente.

Estensione Chrome

Accesso ai trasferimenti dal browser, per le destinazioni autorizzate.

Alcuni strumenti richiedono abilitazione e configurazione. Usi le app adatte al tuo ruolo.

Il prossimo progetto,
con meno passaggi.

Richiedi una demo ↗Scopri i pacchetti →